top of page

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

ZeitRaum
Susanne Stadler
8708 Männedorf
E-Mail: info@zeitraum-begleitung.ch

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Personendaten werden vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), behandelt.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website erhoben und zu welchen Zwecken sie verwendet werden.

3. Besuch der Website

Beim Besuch dieser Website können automatisch technische Daten erfasst werden. Dazu gehören beispielsweise die IP-Adresse, Angaben zum verwendeten Browser und Gerät, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie aufgerufene Seiten.

Diese Daten dienen insbesondere dazu, den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail Kontakt mit ZeitRaum aufnehmen, werden die von Ihnen angegebenen Daten, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Diese Angaben werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht für die Bearbeitung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

5. Daten im Rahmen einer Begleitung

Im Rahmen eines Erstgesprächs, eines Begleitungsvertrags und der laufenden Begleitung können personenbezogene Daten erhoben und bearbeitet werden. Dazu gehören insbesondere Kontakt- und Vertragsdaten sowie Informationen, die für die individuelle und sichere Durchführung der Begleitung erforderlich sind.

Je nach Situation können dazu auch besonders schützenswerte Personendaten, insbesondere Angaben zur gesundheitlichen Situation, zum Unterstützungsbedarf oder zu relevanten Notfallsituationen gehören.

Diese Daten werden ausschliesslich soweit bearbeitet, wie dies für die Durchführung und Organisation der vereinbarten Begleitung, die Sicherheit der beteiligten Personen sowie die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die vereinbarte Begleitung oder in einer Notfallsituation erforderlich ist, eine entsprechende Einwilligung vorliegt oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. 

6. Hosting und Wix

Diese Website wurde mit Wix erstellt und wird über die Plattform von Wix betrieben. Anbieter ist Wix.com Ltd.

Beim Besuch der Website können personenbezogene und technische Daten durch Wix verarbeitet und auf dessen Systemen gespeichert werden. Wix kann dabei als Dienstleister Daten im Auftrag der Websitebetreiberin bearbeiten.

Weitere Informationen über die Datenverarbeitung durch Wix finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Wix.

7. Cookies und Einwilligungsmanagement

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die im Browser des verwendeten Geräts gespeichert werden können. Einige Cookies sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich.

Für die Verwaltung der Cookie-Einstellungen wird ein Einwilligungsbanner von Usercentrics für Wix eingesetzt. Darüber können Besucherinnen und Besucher entscheiden, ob sie der Verwendung nicht notwendiger Cookies zustimmen möchten.

Bei aktiviertem Einwilligungsbanner werden zunächst nur notwendige Cookies und Skripte geladen. Andere Kategorien, beispielsweise Statistik- oder Marketing-Cookies, werden erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert.

Die erteilte Einwilligung kann über die Cookie-Einstellungen der Website geändert oder widerrufen werden.

8. Weitergabe von Daten und Bearbeitung im Ausland

Für den Betrieb dieser Website werden Dienstleistungen von Wix und gegebenenfalls von dessen verbundenen Unternehmen und Dienstleistern genutzt. Dabei kann eine Bearbeitung personenbezogener Daten auch ausserhalb der Schweiz erfolgen.

Soweit erforderlich, werden entsprechende vertragliche und technische Massnahmen zum Schutz personenbezogener Daten eingesetzt.

9. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unberechtigter Veränderung zu schützen.

Eine vollständig risikofreie Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

10. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie bearbeitet werden. Sie können ausserdem unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten verlangen.

Entsprechende Anfragen können an info@zeitraum-begleitung.ch gerichtet werden.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.

bottom of page